ザ・ルーキー シーズン5 #5「LAPD 病院大集合」[二]

ザ・ルーキー シーズン5 #5「LAPD 病院大集合」
職場復帰した初日、ベイリーは交通事故に対応する。一方ティムは、強盗犯を捕まえた際の腰の痛みが、過去に受けた銃弾の破片が神経を圧迫しているせいだと分かり入院し…。