漢字ふむふむ 快楽と書いたら怒られた!
中華学校で新年のあいさつを教わった小学生。祖父に年賀状で「新年快楽」と書いたところ怒られた。快楽は日本語と中国語ではニュアンスが異なっていたのだ!
趣味/教育
